EXCLUSIVA: Escritora cubana Wendy Guerra revela sus pasiones, proyectos y su nueva vida en Miami

A la cubana Wendy Guerra, (La Habana 1970) le ha cambiado la vida últimamente. La poeta, novelista y guionista se radicó en Miami hace algún tiempo y de alguna manera este "cambio de aires" ha hecho que su voz se oiga más entre los que estamos en este lado del mundo.

Y es que aunque Wendy —que ha escrito ocho novelas y cuatro poemarios, que han sido traducidos a más de veinte lenguas—ha sido desde siempre una viajera empedernida, sus largos períodos de "estadía" en la La Habana, la ciudad donde vivió gran parte de su vida, estaban plagados de un silencio casi ermitaño. Ya lo resumió ella misma en el documental de HBO, Patria o Muerte: Cuba, Fatherland or Death (2016), su Habana fue una suerte de retiro forzado en el que no tenía voz.

"He pensado a veces que vivo en un país donde vengo a recluirme porque aquí —ya saben— no hay cines de estreno, ni publicidad, ni muchas opciones de estar distraído... es como una especie de mausoleo en todo el sentido de la palabra... aquí no se editan mis libros y eso te va ejerciendo una ortopedia mental: soy una escritora enclaustrada en su circunstancia, inamovible por el momento", dijo en aquel entonces.

Una de las voces más reconocidas de la literatura femenina iberoamericana, a Guerra le fue otorgado el Premio Bruguera por su novela Todos se van y el premio de la crítica de El País, en 2006. En 2009 recibió el premio Carbet des Lycéens en Francia, y en 2010 fue nombrada Caballero de las Artes y las Letras en Francia, elevada al título de Oficial de la misma orden en 2016. Curiosamente, nada de esto fue replicado en ningún medio de prensa de la Isla, donde hasta hoy sigue silenciada la mayoría de su obra.

Conferencista en la universidad de Princeton, su edición en inglés Everyone Leaves (Estados Unidos, 2012) fue seleccionada por la revista Latina como uno de los 9 mejores libros del año publicados por autores latinoamericanos en Estados Unidos. En 2014 Todos se van fue adaptada al cine por Sergio Cabrera. Y ahora, además de formar parte del equipo VIP de CNN en Español, está enfrascada en nuevos proyectos que incluyen su nueva novela y algunas sorpresas. Sin duda, Wendy ha recuperado la voz. O más bien, nosotros hemos empezado a oírla mejor. 

¿Principal rasgo de tu carácter?

Guerrera.

¿Qué cualidad aprecias más en una persona?

La empatía.

¿Qué esperas de tus amigos?

Reconocerme en ellos, reconocerlos en mí.

¿Tu principal defecto?

Adelantarme a los acontecimientos.

¿Tu ocupación favorita?

Escribir.

¿Tu ideal de felicidad?

Viajar con mi pareja, recorrer el mundo, reencontrarme con amigos y, de vez en cuando, conmigo misma.

¿Cuál sería tu mayor desgracia?

Perder mi hogar.

¿Qué te gustaría ser si no fueras escritora?

Artista visual.

¿Qué te gustaría hacer cuando seas mayor?

Seguir escribiendo. 

¿En qué país desearías vivir?

En la Cuba de 1950.

¿Tu color favorito?

Azul índigo diluido en espuma y salitre, reverberando en gamas turquesas sobre los bancos de arena del tercer, cuarto veril, a las tres de la tarde en las playas de mi infancia.

¿Tu película favorita?

Damage, de Louis Malle.

¿Tu serie de televisión?

Shtisel [serie israelí que hasta marzo estuvo en Netflix]

¿Tus actores o actrices favoritos?

Juliette Binoche, John Malkovich, Meryl Streep, Robert de Niro, Clint Eastwood, Al Pacino, Paul Giamatti, Jeremy Irons, Lulia Varley, Vicente Revuelta, Marcel Marceau. 

¿En teatro cuáles son tus autores favoritos?

William Shakespeare, Eugenio Barba, Virgilio Piñera, Arthur Miller, Molière, Henrik Ibsen, José Triana, Carlos Celdran, Raúl Guerra [el padre de la escritora].

¿Tus poetas?

Eliseo Diego, Edgar Lee Masters, Alejandra Pizarnik, Arthur Rimbaud, Charles Bukowski, Ezra Pound, Dulce María Loynaz, Matsuo Bashō, Sylvia Plats, Jaime Sabines...

¿Un héroe de ficción?

Holden Caulfield [protagonista de El guardián entre el centeno]

 ¿Una heroína?

Mi madre.

¿Tu músico favorito?

Glenn Gould

¿Tu pintor preferido?

Henrri Matisse.

¿Tu héroe de la vida real?

He vivido demasiados años “sobre héroes y tumbas”. Aún no lo conozco, pero mi héroe ya ha nacido, vive en Cuba y aunque no sé su nombre, tengo la certeza de que logrará hacer mi patria un país libre. 

¿Qué hábito ajeno no soportas?

No saber estar.

¿Qué es lo que más detestas?

La incoherencia.

¿Una figura histórica que no soportes?

Ernesto Guevara, a quien fui obligada a jurar fidelidad durante toda mi infancia.

¿Un hecho histórico que admires?

La caída del muro de Berlín, el 9 de noviembre de 1989.

Un hecho histórico que te aterre

Bombas atómicas cayendo sobre Hiroshima y Nagasaki, el 6 y 9 de agosto de 1945.

¿Qué virtud desearías poseer?

La infinita paciencia.

¿Ya que todos vamos a morir, cómo imaginas tu propia muerte?

En una mecedora, bajo el sol, muy cerca del mar, escribiendo, escribiendo, escribiendo...

¿Cuál es tu estado de ánimo más común?

El delirio.

¿Qué defectos te inspiran mayor indulgencia?

La ignorancia con entusiasmo. 

¿Tienes una máxima en la vida?

Llegar a ser mi mejor personaje de ficción.